Quem precisa de legenda para navegar?

Já foi destaque neste blog a edição de fotos randômicas na home da Economist. Agora, chamou a atenção a navegação por setas na seção de colunas da revista. Basta clicar com o mouse para a lista aumentar ou diminuir:

Começou bem. Mas, um scroll a mais e lá vem a velha chamada "click to play" + botão de play. Quem precisa de legenda para assistir ou ouvir algo? Ou melhor, navegar entre setas é de entendimento de todos. Já para vídeo ou áudio...

A pensar,

LM